Чувствую, что постоянно подвожу родителей

Мне 18 лет,2 года назад я закончила школу.Меня уже отчислили из одного университета,теперь учусь в другом. После первого отчисления я так и не смогла объяснить родителям,что я не хочу учиться на инженера.Мне было ужасно стыдно приехать из Москвы и сидеть у них на шее всё лето. Все другие мои одноклассники спокойно учатся,одна я вылетела. Сейчас я учусь тоже по технической специальности и чувствую,что это не моё.Я хочу стать переводчиком.Но не могу бросить и этот университет.Я просто не смогу показаться на глаза родителям,когда они узнают,что и дочь опять бросила университет и теперь пойдёт учиться на маловостребованную профессию. Всегда мне ставили в пример моего старшего брата,который сразу после школы понял,кем хочет стать.Спокойно выучился,работает,в общем,умничка и герой.А я вот такая вот размазня,18 лет-ума нет.