Ситуация с ребёнком

Здравствуйте.

В среду племянница (4,5 года) обиделась на девочку в садике и во время прогулки спрятала ее игрушку, чтобы отомстить. По пути домой она рассказала об этом своей маме (моей сестре) и мне. Мама на дочь сильно наругалась за это и велела вернуть игрушку завтра же и извиниться. Девочка игрушку вернула, но извиняться не стала, а сделала вид, что случайно ее нашла. Когда мать об этом узнала, она разозлилась и заставила ребёнка прилюдно признаться, что это именно она забрала игрушку и извиниться.

Я, конечно, в воспитание чужих детей не лезу, но мне показалось, что это был весьма травмирующий опыт для ребёнка, который, к тому же, возможно, подорвал доверие ребёнка к родителю. Мне хотелось бы знать, как правильно поступать в такой ситуации.

Ребёнок никогда ничего чужого домой не приносил, так что это было сделано не с целью в последствии присвоить игрушку.