Ненависть между отцом и дочерью

Добрый день, у меня проблема с дочерью (17 лет) и с мужем (41 год). Они ненавидят друг друга. Муж с самого рождения дочери не проникся к ней отцовскими чувствами, хотя ко мне и к сыну ( он младший) относится нормально. Дочь чувствуя такую "нелюбовь" стала закомплексованным трудным подростком, хотя она оч способная и талантливая. Сейчас переживаем "большую" любовь к парню чеченской национальности, отношения недетские.

Дочь стала плохо учится, плохо окончила школу, не знаю как сможем сдать ЕГЭ, она вообще не замотивирована. Хотя до этих отношений настрой был хороший,была мечта поступить в ВУЗ. Но теперь это вроде как не самоцель, хотя парень ее не против ее обучения и даже поддерживает ее дальнейшее развитие (по крайней мере так говорит).

Планировала на лето пойти работать в Макдональдс, но как только позвали на работу, тут же передумала, планировала поступать в одном направлении, но уже передумала. На всякого рода попытки поговорить на тему будущего, планов. На тему планирования семьи, что надо на ноги вставать, а потом строить отношения, как ежик оголяет иглы, огрызается, ведет себя так как будто все знает наперед и больше всех. Не знаю, как их помирить, не знаю как с ней разговаривать. Не хочу просто так отдавать своего ребенка в чеченскую семью, на неизвестно каких правах.... (ее парень хочет чтобы она жила с ним и училась в его городе, на что естественно я пойти не могу, тк не верю, она будет учиться и не забеременеет не запланированно) Посоветуйте хоть что-нибудь, пожалуйста.